{"id":7453,"date":"2022-04-16T13:23:33","date_gmt":"2022-04-16T10:23:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.allsences.com\/?page_id=7453"},"modified":"2022-05-09T14:41:14","modified_gmt":"2022-05-09T11:41:14","slug":"kvkk-aydinlatma-metni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.allsences.com\/en\/kvkk-aydinlatma-metni\/","title":{"rendered":"KVKK Information Text"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

<\/h3>\n

Eysu\u015fen Moda Tekstil San. ve Tic. Limited \u015eirketi olarak ki\u015fisel verilerinizin ilgili mevzuata uygun olarak i\u015flenmesi konusuna b\u00fcy\u00fck \u00f6nem vermekteyiz. Bu kapsamda ki\u015fisel verilerinizi i\u015fleme s\u00fcrecimiz ve 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201cKVKK\u201d) kapsam\u0131ndaki haklar\u0131n\u0131z hakk\u0131nda sizleri bilgilendirmek isteriz.<\/p>\n

1.\u00a0\u00a0 Genel Tan\u0131m<\/strong><\/h5>\n

Kanun kapsam\u0131nda ki\u015fisel veri, kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir ger\u00e7ek ki\u015fiye ili\u015fkin her t\u00fcrl\u00fc veriyi kapsamaktad\u0131r. Ki\u015fisel verinin \u00f6zel bir t\u00fcr\u00fc olan \u00d6zel Nitelikli Ki\u015fisel Veri, \u0131rk, etnik k\u00f6ken, siyasi d\u00fc\u015f\u00fcnce, felsefi inan\u00e7, din, mezhep, di\u011fer inan\u00e7lar, k\u0131l\u0131k ve k\u0131yafet, dernek, vak\u0131f veya sendika \u00fcyeli\u011fi, sa\u011fl\u0131k, cinsel hayat, ceza mahkumiyeti ve g\u00fcvenlik tedbirleri, biyometrik ve genetik verileri ifade eder.<\/p>\n

Ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi, ki\u015fisel verilerin tamamen veya k\u0131smen otomatik olan ya da herhangi bir veri kay\u0131t sisteminin par\u00e7as\u0131 olmak kayd\u0131yla otomatik olmayan yollarla elde edilmesi, kaydedilmesi, depolanmas\u0131, muhafaza edilmesi, de\u011fi\u015ftirilmesi, yeniden d\u00fczenlenmesi, a\u00e7\u0131klanmas\u0131, aktar\u0131lmas\u0131, devral\u0131nmas\u0131, elde edilebilir h\u00e2le getirilmesi, s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lmas\u0131 ya da kullan\u0131lmas\u0131n\u0131n engellenmesi gibi veriler \u00fczerinde ger\u00e7ekle\u015ftirilen her t\u00fcrl\u00fc i\u015flemi ifade etmektedir.<\/p>\n

1.\u00a0\u00a0 Ama\u00e7 ve Veri Sorumlusunun Kimli\u011fi<\/strong><\/h5>\n

\u0130\u015fbu \u201cGenel Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 ve \u0130\u015flenmesi Ayd\u0131nlatma Metni\u201d, \u201c6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu\u201dnun (\u201cKanun\u201d) 10. maddesi ve \u201cAyd\u0131nlatma Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakk\u0131nda Tebli\u011f\u201d uyar\u0131nca, a\u015fa\u011f\u0131da kimli\u011fine yer verilen veri sorumlusu Eysu\u015fen Moda Tekstil San. ve Tic. Limited \u015eirketi taraf\u0131ndan ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesine ili\u015fkin olarak ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn yerine getirilmesi amac\u0131yla haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

Ki\u015fisel verileriniz, \u201cSeyrantepe Mahallesi Y\u0131lmaz Sokak No.: 13 Kat: 3 Ka\u011f\u0131thane\/ \u0130stanbul\u201d adresinde mukim, Eysu\u015fen Moda Tekstil San. ve Tic. Limited \u015eirketi olarak; veri sorumlusu s\u0131fat\u0131yla 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201cKanun\u201d) uyar\u0131nca, a\u015fa\u011f\u0131da s\u0131ralanan ama\u00e7lar \u00e7er\u00e7evesinde ve bu ama\u00e7larla ba\u011flant\u0131l\u0131, s\u0131n\u0131rl\u0131 ve \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc \u015fekilde, taraf\u0131m\u0131za ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 \u015fekliyle ki\u015fisel verilerin do\u011frulu\u011funu ve g\u00fcncelli\u011fini koruyarak a\u015fa\u011f\u0131da a\u00e7\u0131klanan kapsamda i\u015flenebilecektir.<\/p>\n

1.\u00a0\u00a0 Ki\u015fisel Verilerinizin \u0130\u015flenme Ama\u00e7lar\u0131<\/strong><\/h5>\n

Toplanan ki\u015fisel verileriniz, KVK Kanunu\u2019nun 5. ve 6. maddelerinde belirtilen ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131 ve ama\u00e7lar\u0131 dahilinde, Eysu\u015fen Moda Tekstil San. ve Tic. Limited \u015eirketi taraf\u0131ndan a\u015fa\u011f\u0131da s\u0131ralanan ama\u00e7lar do\u011frultusunda i\u015flenecektir. Buna g\u00f6re ki\u015fisel verileriniz; Eysu\u015fen Moda Tekstil ile taraf\u0131n\u0131z aras\u0131nda s\u00f6zle\u015fme kurulmas\u0131 ve\/veya ifas\u0131yla do\u011frudan do\u011fruya ilgili olmas\u0131, Kanunlarda a\u00e7\u0131k\u00e7a \u00f6ng\u00f6r\u00fclmesi, hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn yerine getirilmesi i\u00e7in zorunlu olmas\u0131, ilgili ki\u015finin kendisi taraf\u0131ndan alenile\u015ftirilmi\u015f olmas\u0131, bir hakk\u0131n tesisi, kullan\u0131lmas\u0131 veya korunmas\u0131 i\u00e7in veri i\u015flemenin zorunlu olmas\u0131, ilgili ki\u015finin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine zarar vermemek kayd\u0131yla, ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinin gerekli olmas\u0131 hukuki sebebi ile i\u015flenecektir.<\/p>\n

    \n
  • Web sitesi\/mobil uygulamalar \u00fczerinden al\u0131\u015fveri\u015f yapan\u0131n\/yapt\u0131ran\u0131n kimlik bilgilerini teyit etmek,<\/li>\n
  • Site ve\/veya mobil uygulama veya ma\u011faza ziyaret s\u0131kl\u0131\u011f\u0131 ve zamanlar\u0131, sipari\u015f verilme zamanlar\u0131n\u0131, ziyaret edilen \u00fcr\u00fcn sayfalar\u0131n\u0131n ve sipari\u015f verilen \u00fcr\u00fcnlerin istatistikleri gibi toplu istatistiksel verilerini, ziyaret\u00e7i hareket, sipari\u015f ve tercihlerini analiz etmek ve anlamak amac\u0131yla,<\/li>\n
  • \u00c7evrimi\u00e7i hizmetler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla sipari\u015fleri, Sipari\u015f s\u00fcre\u00e7lerini y\u00fcr\u00fctmek, tamamlamak ve m\u00fc\u015fterilerimizle ilgili ileti\u015fimi sa\u011flamak i\u015flemek i\u00e7in (\u00d6rn. \u0130sim-soyisim, adresi, do\u011fum tarihi)<\/li>\n
  • Teslimat durumunu bildirmek ama\u00e7l\u0131 k\u0131sa mesaj bildirileri g\u00f6ndermek i\u00e7in ve sat\u0131n al\u0131nan \u00fcr\u00fcnlerin teslimat\u0131nda olas\u0131 sorunlar\u0131 iletmek i\u00e7in (\u00f6rn. cep telefon numaras\u0131)<\/li>\n
  • Haber b\u00fcltenleri, kampanyalar, etkinlikler, koleksiyon tan\u0131t\u0131mlar\u0131, anket ve kataloglar gibi pazarlama i\u00e7erikleri g\u00f6ndermek i\u00e7in (\u00f6rn e-posta adresi, \u0130sim-soyisim ve posta adresi)<\/li>\n
  • Sorulara cevap vermek ve yeni veya de\u011fi\u015ftirilmi\u015f hizmetler hakk\u0131nda bilgilendirmek, \u00fcr\u00fcnler, servisler, kampanyalar ve promosyonlarla ilgili bilgi vermek i\u00e7in (\u00f6rn. e-posta adresi, cep telefonu numaras\u0131)<\/li>\n
  • Mesafeli sat\u0131\u015f s\u00f6zle\u015fmesi ve T\u00fcketicinin Korunmas\u0131 Hakk\u0131nda Kanun\u2019un ilgili maddeleri taht\u0131nda akdetti\u011fimiz s\u00f6zle\u015fmelerin ko\u015fullar\u0131, g\u00fcncel durumu ve g\u00fcncellemeler ile ilgili m\u00fc\u015fterilerimiz ile ileti\u015fime ge\u00e7mek, gerekli bilgilendirmeleri yapabilmek,<\/li>\n
  • \u00c7evrimi\u00e7i al\u0131\u015fveri\u015f ve yasal ya\u015fta olundu\u011funu do\u011frulamak i\u00e7in (\u00f6rn. do\u011fum tarihi)<\/li>\n
  • Sitenin ve\/veya Mobil Uygulama\u2019n\u0131n g\u00fcvenli\u011fini g\u00fc\u00e7lendirmek i\u00e7in.<\/li>\n
  • Yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerimizi yerine getirebilmek ve y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki mevzuattan do\u011fan haklar\u0131m\u0131z\u0131 kullanabilmek,<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

    1.\u00a0\u00a0 Ki\u015fisel Verilerinizin Aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 Taraflar ve Aktar\u0131m Ama\u00e7lar\u0131<\/strong><\/h5>\n

    Toplanan ki\u015fisel verileriniz, hukuki hizmetlerimizin gere\u011fi kapsam\u0131nda, ilgili t\u00fcm mevzuatlardaki h\u00fck\u00fcmler ve 6698 say\u0131l\u0131 Kanun\u2019da \u00f6ng\u00f6r\u00fclen temel ilkelere uygun olarak, Kanun\u2019un 8. ve 9. maddelerinde belirtilen ki\u015fisel veri aktarma \u015fartlar\u0131 dahilinde Eysu\u015fen Moda Tekstil San. ve Tic. Limited \u015eirketi taraf\u0131ndan yukar\u0131da say\u0131lan \u201cAma\u00e7lar<\/strong>\u201d kapsam\u0131nda Eysu\u015fen Moda Tekstil ile taraf\u0131n\u0131z aras\u0131nda kurulan s\u00f6zle\u015fmenin uygulanmas\u0131 ve s\u00f6zle\u015fme ili\u015fkisi kapsam\u0131nda y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerimizin yerine getirilmesinin temini m\u00fc\u015fterilerimize daha iyi hizmet vermek ve Eysu\u015fen Moda Tekstil San. ve Tic. Limited \u015eirketi\u2019nin m\u00fc\u015fterilerine kar\u015f\u0131 taahh\u00fctlerini kar\u015f\u0131lamak ama\u00e7lar\u0131yla i\u015f ortaklar\u0131m\u0131za, tedarik\u00e7ilerimize, grup \u015firketlerimize, hissedarlar\u0131m\u0131za, kanunen yetkili kamu kurumlar\u0131 ve \u00f6zel ki\u015filere, yurti\u00e7inde ve yurtd\u0131\u015f\u0131nda birlikte \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z firmalarla (kargo,\u00a0 \u00e7a\u011fr\u0131 merkezi, veri taban\u0131, sms ve mail sa\u011flay\u0131c\u0131, ki\u015fiselle\u015ftirme vb. hizmetleri firmalar\u0131 ile), payla\u015fabilecektir. Ki\u015fisel verilerin i\u015flenme amac\u0131 ile verilerin aktar\u0131m amac\u0131 paralellik g\u00f6stermektedir.<\/p>\n

    1.\u00a0\u00a0 Ki\u015fisel Verilerinizin Toplanma Y\u00f6ntemi ve Hukuki Sebebi<\/strong><\/h5>\n

    Ki\u015fisel verileriniz Eysu\u015fen Moda Tekstil San. ve Tic. Limited \u015eirketi taraf\u0131ndan e-posta, internet sitesi, yaz\u0131l\u0131 d\u00f6k\u00fcmanlar, fax, fatura, i\u015f ba\u015fvuru formlar\u0131, veri sahipleri taraf\u0131ndan sunulan belgeler ve sair ileti\u015fim kanallar\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla i\u015fitsel, elektronik, yaz\u0131l\u0131 ve s\u00f6zl\u00fc olarak toplanabilecektir. Ayr\u0131ca, ki\u015fisel verileriniz Kanun\u2019un 5. ve 6. maddelerinde belirtilen s\u00f6zle\u015fmenin kurulmas\u0131 ve\/veya ifas\u0131, bir hakk\u0131n tesisi, kullan\u0131lmas\u0131 ve\/veya korunmas\u0131, hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn yerine getirilmesi ve me\u015fru menfaat hukuki sebeplerine ve sa\u011flaman\u0131z halinde a\u00e7\u0131k r\u0131zan\u0131za dayal\u0131 olarak toplanacakt\u0131r.<\/p>\n

    Ki\u015fisel verilerinizin, KVK Kanunu m. 7\/1\u2019e g\u00f6re i\u015flenmesini gerektiren ama\u00e7 ortadan kalkt\u0131\u011f\u0131nda ve\/veya mevzuat uyar\u0131nca verilerinizi i\u015flememiz i\u00e7in zorunlu k\u0131l\u0131nd\u0131\u011f\u0131m\u0131z zamana\u015f\u0131m\u0131\/saklama s\u00fcreleri doldu\u011funda, Ki\u015fisel verileriniz silinecek, yok edilecek veya anonim hale getirilecektir.<\/p>\n

    1.\u00a0\u00a0 Ki\u015fisel Verilerininiz \u0130\u015flenme S\u00fcresi<\/strong><\/h5>\n

    Eysu\u015fen Moda Tekstil San. ve Tic. Limited \u015eirketi olarak, i\u015flenilen ki\u015fisel verileri g\u00fcncel teknolojik y\u00f6ntemler d\u00e2hilinde ilgili departmanlarda do\u011fru ve g\u00fcncel olarak muhafaza etmekteyiz. Bu ama\u00e7la ki\u015fisel veriler ilgili mevzuatta yer alan ilkelere uygun olarak, i\u015flenme ama\u00e7lar\u0131 do\u011frultusunda gerekli olan s\u00fcrelerle muhafaza edilmektedir. Eysu\u015fen Moda Tekstil San. ve Tic. Limited \u015eirketi, i\u015flenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkmas\u0131 h\u00e2linde ki\u015fisel verileri re\u2019sen veya Veri Sahibi\u2019nin talebi \u00fczerine silecek, yok edecek veya anonim h\u00e2le getirecektir.<\/p>\n

    1.\u00a0\u00a0 KVK Kanunu uyar\u0131nca Ki\u015fisel Verilerin A\u00e7\u0131k R\u0131za Olmaks\u0131z\u0131n \u0130\u015fleyebilece\u011fi Haller<\/strong><\/h5>\n

    6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu\u2019nun 5. maddesi uyar\u0131nca, a\u015fa\u011f\u0131daki hallerde a\u00e7\u0131k r\u0131zan\u0131z aranmaks\u0131z\u0131n Ki\u015fisel verileriniz i\u015flenebilir. \u015e\u00f6yle ki;<\/p>\n